墨爾本

　　新華社東京12月19日電（記者 馮武勇劉秀玲）日美兩國外長和防長組成的安全保障協議委員會（“2＋2”）19日發表公告說，原定今年年底前完成的日美防衛合作指針修訂將推遲到明年上半年。
　　日美安全保障協議委員會在聯合公告中說，考慮到修訂日美防衛合作指針需要確保內容的可靠性，也需要與日本國內立法進程進行協調，因此兩國決定在明年上半年之前完成指針修訂。
　　這份公告宣稱，修訂日美防衛合作指針是日美決定提升同盟能力的核心舉措。
　　日美兩國政府今年10月公佈了新日美防衛合作指針中期報告，宣稱將在新指針中“適當體現”日本政府7月通過的有關擴大自衛隊活動範圍的內閣決議內容。為此，日本政府計劃修訂《自衛隊法》等一系列軍事安保相關法律。
　　日美“2＋2”會議去年10月就2014年年底前修訂防衛合作指針達成一致。但日本安倍政府考慮到今年11月的沖繩縣知事選舉、解散眾議院、統一地方選舉等國內敏感政治日程，向美方提議推遲完成新指針修訂。
　　日本媒體報道，安倍政府為避免影響明年4月舉行的統一地方選舉選情，計劃在選後才向國會提交審議相關安保法律修訂案。由此預計，日美防衛合作指針將在明年5月以後完成修訂。　　（原標題：日美推遲完成防衛指針修訂）